時の回廊

在翻新面向新玻璃茶室“Konchoan”的咖啡厅休息室时，我想在尽可能保留安藤建筑细节的同时尝试雕刻放置在该空间中的家具。

首先，我将解释我最近发现的三种特殊树。

神台杉根

神台杉是一种半化石化的树，也被称为绳文杉。公元前466年，东北的活火山“鸟海山”爆发，地震导致山体大面积崩塌，

最近才被发现，大约是在沉睡2400年后。如果埋葬时的树龄估计为1600年，则意味着雪松在4000年前发芽。他出生在众神时代。

屋久杉树干

许多生长在恶劣环境中的屋久杉都是大树，树龄超过 1000 年的树木被称为屋久杉。近年来，它已被登记为世界自然遗产，

并禁止采伐。这棵屋久杉树龄约 1500 年，在大分之前被砍伐，内部因树龄而被挖空。

栃树的一侧

栃木县名由来的栃木树在该地区被砍伐，估计树龄为600年。白色和波浪状的树皮很漂亮。

这三种树一定是一边听着各种鸟儿的声音打发时间的。 4000年的神台杉，1500年的屋久木，600年的栃木，

现在，作为杉本画廊咖啡厅的雕刻桌，体现了时间的流逝。在《时光回廊》中，你可以体验到时光倒流的感觉。

巨树已成为我国作为神的祖先供奉的对象。我认为上台杉是绳文人所崇拜的，屋久木是弥生人所崇拜的，栃木是室町时代的人们所崇拜的。我把这些树命名为“三种神树”。